Thursday, March 5, 2009

शेर शिवराज है


इंद्र जिमि जृंभपर ! बाडव सुअंभपर !रावण सदंभपर !रघुकुल राज है !!

पौन वारिवाह पर !संभु रतिनाह पर !ज्यो सहसवाह पर !राम द्विज राज है !

दावा दृमदंड पर !चिता मृगझुंड पर !भूषण वितुंड पर !जैसे मृगराज है !!

तेज तमंअंस पर !कन्न्ह जिमि कंस पर !त्यों म्लेंच्छ बंस पर !शेर शिवराज है !!

शेर शिवराज है !!शेर शिवराज है !!शेर शिवराज है !!शेर शिवराज है !!

कवीराज भूषण.

भाषांतर :-

जृंभासुरास जसा इंद्र, समुद्रास वडवानल, (१) गर्विष्ठ रावणास रामचंद्र, (२) मेघास वायु, मदनास शिव, (३) सहस्त्रार्जुनास परशूराम, (४) वृक्षास दावाग्नी, हरिण कळपावर चित्ता , (५) हत्तिस सिंह , (६), अंध:कारास प्रकाष, कंसास श्रीकृष्ण ,(७) त्याप्रमाणे म्लेंच्छकुळावर सिंहासमान शूर शिवराज होय. (८)



11 comments:

  1. Too Good........
    Kaviraj Bhushan yana Manacha Mujra.........

    ReplyDelete
  2. बाबा पवारJuly 22, 2009 12:27 PM

    तुमचा संग्रह आवडला महत्वाचे म्हणजे अर्थ कळाले

    ReplyDelete
  3. kharach manacha mujara kaviraj bhushan yana !!!!!!!!!!!!!!
    maratha tituka milwava
    maharashtra dharma wad wava

    ReplyDelete
  4. PREM AANHI PUJA YHA HUN HI MAHATWACHE ASTHE SHRADDHA. JI TUMHI JOPASALI.
    TUMHALAHI AMCHA MANACHA MUJRA.


    MONALI

    ReplyDelete
  5. ATYANT SUNDAR....

    WACHUN HI SPHURAN CHADHATE.....

    DHANYA SHIVRAAY AANI DHANYA KAVIRAJ BHUSHAN !!!




    CHANDRASEN SAWANT

    ReplyDelete
  6. khup divsan pasun hyacha arth hava hota. ata kalala. ekdam virashri sancharlyasarakhe vatale. dhanyavad

    chhatrapati maharajana manacha mujara.

    ReplyDelete
  7. Ati sunder.. Asach yeudyat ajun!!!

    ReplyDelete
  8. Jay Shivaji Jay Bhavani.....................Jay Maharashtra.........................Uttam

    ReplyDelete
  9. Ati sunder.. Asach yeudyat ajun!!!

    ReplyDelete